繼上次在Messenger Plus! Live 搶先報提到的流出事件後，最新的測試版又在這兩天悄悄出現了。
這次的版本號是 4.0.0.226，跟上次比起來，最主要的進步就是出現了繁體中文的語系。雖然還沒完全翻譯完成，但是大約也有 80% 的進度。
主程式請到這邊來下載：MSGSHIT.COM
因為是非官方流出版的，所以安裝之前，照例還是得動一下手腳才行。方法跟之前類似：
- 首先以記事本開啟 %SystemRoot%\system32\drivers\etc\hosts 這個檔案。
- 在檔案最後新增這個敘述：127.0.0.1 extern.msgplus.net。
- （如果之前已經有新增過，只要將原本的 www 改成 extern 就可以了。）
- 存檔關閉，照一般安裝程序來安裝就可以了。
- （如果要安裝繁體中文版，可以在安裝程序的第一個畫面就選擇 Traditional Chinese。）
- 安裝過程中，有一個地方會詢問你是否要安裝贊助軟體，建議是不要安裝比較好。
如果選擇安裝繁體中文版的話，雖然剛安裝完成的時候是中文介面，但是只要進選項設定過後，介面就會變成英文的，而且選項中也只會有英文語系可供選擇。
如果遇到這個情形，請以記事本開啟 C:\Program Files\Messenger Plus! Live\Languages\Lng_ChineseTraditional.ini 這個檔案，將第八行的 CompatibilityLevel=4224 改為 CompatibilityLevel=4226 然後存檔退出，再重新啟動 MSN 主程式，此時就可以看到繁體中文語系出現在選項中了。
順道一提，第一次使用 Messenger Plus! 的人，通常都會不小心觸發到老闆鍵，導致主程式視窗被隱藏，又不知道怎麼弄回來。
所以建議安裝好後，先到“Plus! » 喜好設定 » Messenger » Messenger 密碼鎖”中，將“允許我使用快速鍵來啟用 Messenger 密碼鎖”的選項給取消掉，或是修改熱鍵，這樣才不會一切換輸入法就導致 MSN 主視窗整個被隱藏起來。
