五月 7 日, 2007
WordPress 釋出官方統計程式
有使用過 WordPress.com 的人，應該都知道管理介面中有一個小巧實用的統計頁面，統計了 Referrers（來源連結）、Top Posts（熱門文章）、Search Engine Terms（搜尋關鍵字）、Total Views（總人氣）、Best Day Ever（單日最高人氣）、Views today（本日人氣）以及 Incoming Links（連入連結）等等的資料。
對於自己架站的人來說，應該多少都會想對訪客的資訊有些瞭解。目前網路上最有名的統計系統應該就屬 Google Analytics 了，另外 Site Meter 也有不少人推薦使用。
不管是哪一套，都不是專為 WordPress 這個系統設計的。而從今天起，我們多了一個全新的選擇、一個專為 WordPress 系統打造的統計程式－Automattic Stats。
這個稱為 Automattic Stats 的外掛，是由 WordPress 開發者之一的 Andy Skelton 所撰寫，想要使用這個服務，首先你必須註冊一個 WordPress.com 帳號，並且取得專屬的 API key。來看看怎麼做吧！
請先連到 WordPress.com 網站，由右上的 Sign Up 連結開始註冊。註冊的時候只要填入帳號名稱與信箱即可，非常簡單。
接著同樣由 WordPress.com 首頁登入、從左上的 My Dashboards 進入管理介面，然後在 My Profile 處取得 API key。
有了 API key 之後，接下來就是外掛的下載與安裝了。你可以在 Automattic Stats 官方網站取得最新版的程式。將外掛下載回來並解壓縮之後，會有一個 stats.php。
將 stats.php 複製到你自己的 WordPress 外掛資料夾（通常位於 wp-content/plugins）之後，從控制面板中啟動 WordPress.com Stats 外掛，然後填入你的 API key 就可以了。不需要其他繁雜的設定，也不用自行加入額外的 HTML code，很簡單吧！
如果你還想知道一些較技術性的東西，請繼續往下看，以下資訊是由 Andy Skelton 親自說明的。
這個外掛怎麼運作的
當使用者連到你的網站時，會由 WordPress.com 網站載入一段 Javascript，藉以回傳一些使用者資訊，並記錄在 WordPress.com 的資料庫當中。如此一來，你不再需要另外安裝自己的統計程式，可以大幅減輕你的資料庫的負擔。
為什麼統計資料要放在 WordPress.com 的伺服器
有很多原因。最重要的是，你不必使用自己的資料庫空間與系統負載，對大部分人來說，可以得到更好的效能。此外，當我們對統計介面與統計內容進行更新的時候，你不用被迫一直升級外掛程式的版本，一切都由我們為你準備好！
這個統計程式可以用在 WordPress 以外的系統嗎
如果你對 WordPress 與 XMLRPC 有透徹的瞭解，理論上是可以移植這個統計程式至其他系統的。WordPress.com 官方的立場是不禁止，但也不會提供更進一步的說明文件，有興趣的話請研究 Automattic Stats 的寫法。
參考網頁
- Automattic Stats « Extend › Plugins
- Stats Plugin « WordPress.com
- Automattic Stats for self-hosted WordPress « Andy Skelton
[...] 更新：推薦閱讀此篇《WordPress 釋出官方統計程式》，由網友 chweng 所撰寫的詳細解說。 Share This 作者：Kirin Lin | 分類：WordPress | 引用 | 迴響 | [...]
引用至 Automattic 提供 WordPress 網誌狀態服務 « Kirin Lin @ 五月 7 日, 2007 9:38 下午
[...] Stats，是看了無聊人的文章後，想說裝裝看。不知道統計結果會怎樣… [...]
引用至 Blog更動紀錄 iii at Alice in Wonderland @ 五月 8 日, 2007 4:38 上午
WordPress 釋出官方統計程式...
這消息主要由 無聊人的無聊故事 那裡得知的。
不過說是釋出官方統計程式，其實還是有一點點的怪啦！
因為釋出的程式僅僅 12KB 的大小，相信有在寫網頁的人都知道那做不成一個統計程式...
引用至 幻想的世界 @ 五月 12 日, 2007 10:29 上午
謝謝妳詳細的介紹！我已經按圖索驥的把這個程式裝好了。但是請問你一下：這裡每一篇文章的閱讀次數，應該就是這個統計的一部份吧？該怎麼做呢？謝謝！
評論由 KarlMarx 發表 @ 六月 4 日, 2007 5:47 上午
那是不一樣的喔。
每篇文章的閱讀次數，是用 WP-PostViews 來統計的，你可以到他的網站去參考看看。
評論由 C.H.Weng 發表 @ 六月 4 日, 2007 1:38 下午
我去下載了並且安裝好了那些外掛程式了！謝謝！但是在除了在WP操作介面啟用之外，還需要作什麼呢？是要在其他模版上貼上什麼東西嗎？我已經啟用了，但是似乎還是看不到閱讀次數統計。如果可以，麻煩稍微指點一下，非常謝謝！
評論由 KarlMarx 發表 @ 六月 7 日, 2007 3:32 上午
啟動之後不需要其他額外的設定，應該就可以在管理介面的首頁看到統計數據的連結了。
統計結果可能要幾個小時之後才會陸陸續續更新上去，請耐心等待看看。
評論由 C.H.Weng 發表 @ 六月 7 日, 2007 12:37 下午
謝謝您的解釋！我上載並且、安裝、啟用了包括顯示每篇閱讀次數、e-mail、列印等幾個不同的plugin，但在網頁上都還看不到。請問除了啟用之外，我還該作些什麼？我在下載的那個網站上找了一下，但似乎都還沒看到。謝謝！
評論由 KarlMarx 發表 @ 六月 9 日, 2007 7:39 上午
GaMerZ 的 WordPress plugin 壓縮檔內，都有附一個 readme.html，裡面詳細介紹了安裝、設定的方式，可以參考看看。
評論由 C.H.Weng 發表 @ 六月 10 日, 2007 10:07 上午
感謝！幾經搜尋，總算找到也裝好了！謝謝！
評論由 KarlMarx 發表 @ 七月 12 日, 2007 2:13 上午
也裝好
評論由 ABC 發表 @ 八月 17 日, 2009 4:53 下午
[...] Stats 這是WordPress釋出的官方版後台統計工具， 1.只要到WordPress.com註冊一個帳號，就可以在登入後從My Profile中找到自己的API key 2.下載WordPress plugin中的Stats，並上傳到/wp-content/plugins下，再輸入API key啟用即可 ps：所有統計都會經由WordPress.com官方伺服器，所以一開始得先等20分鐘以上初始化才行。 [參考資料]WordPress 釋出官方統計程式 [...]
引用至 雲淡風清 Fu-Sheng » 新增兩個外掛WordPress Stats 與 Custom Smiles @ 三月 24 日, 2010 5:19 下午